Otaru Style

如標題，因漁獲量減少，今年的蝦蛄祭停止舉辦。

請各位觀光客見諒。

あさり家 （燻煙棒寿し）

朝里家　煙燻棒壽司

住址：北海道小樽市朝里4-1-1

電話：0134-54-0067

營業時間：9：00～18：00（星期一公休）

原本僅提供美金和歐元兌換服務的運河廣場，昨天(2019/7/31)引進外幣兌換機囉！

為增進遊客的方便性，

外幣兌換機提供12種外幣(美金、歐元、人民幣、韓幣、英鎊、台幣、新加坡元、港幣、泰銖、馬幣、澳元、菲律賓披索)的兌換服務，

只要是在我們的營業時間(基本為9:00~18:00 ，夏天與大型連休、活動等會延長營業時間)內皆可使用。

不用怕15:00以後銀行關門沒得換錢！

小樽海潮祭，7/26開幕！

今年在手宮線遺址也有舉辦玻璃市集，歡迎前往！

※˙7/26~8/4 堺町商店街也會舉辦浴衣週，穿浴衣在某些商店會有優惠，歡迎各位穿浴衣逛小樽哦！

夏天！祭典！

又到了祭典的季節了！

在5~7月，小樽市內各個神社都會舉行祭典，本次想向大家介紹最盛大的三大祭典(龍宮神社、住吉神社、水天宮神社)！

住吉神社與水天宮神社皆為市指定的歷史建築哦

另外紀念北前船登錄為日本遺產，會加上惠美須神社祭典資訊！

文章最下方會提供祭典一覽表，還請大家看到最後哦~

天狗山纜車

住址：〒047-0023 北海道小樽市最上２丁目１６−１５

電話：0134-33-7381

營業時間：　旺季9:00~21:00

　　　　　其他季節９:24~21:00

纜車費用：￥1200 　　另有套票（纜車來回票＋一日乘車券）￥1700

　　　　　　冬季會開設滑雪場

交通方式：自小樽站或運河巴士總站搭乘9路公車約15~20分  (單程￥220)

　　　　　也可開車前往至纜車站或山頂，往山頂可以設定導航至おたる自然の村，然後一直沿著道路直走下去就行了。

AMATO (運河店)

營業時間：9:00~19:00 (無休)

住址： 小樽市色内1-1-12 小樽運河巴士總站內

電話：0134-31-0141

AMATO(本店)

營業時間：10:00~19:00 (星期四公休)

住址：小樽市稲穂2－16－3  (都通商店街內)

電話：0134‐22‐3942

這張照片是春季限定的櫻花口味紅豆沙冰淇淋

酸酸甜甜櫻花葉配上麻糬和霜淇淋，再淋上櫻花口味的透明淋醬，非常好吃！

小樽水族館

營業時間:  通常 9:00~17:00 (入場至16:30為止)  冬季 9:00~16:00  (入場至15:30為止)   

　　　　　有因應國定假日或暑假所實施的特別活動或延長營業時間，可參考官網或在下方詢問。

門票：通常 ¥1400　冬季￥1000    (2019夏季與2018冬季價格)

交通方式： 自小樽站前巴士總站搭乘10或11路公車，於終點站小樽水族館下車。 (約20-30分鐘)

適合大朋友小朋友的水族館，有企鵝秀、海豹、海豚秀等，以及各種北國才有的動物，

附近還有古蹟、遊樂園和祝津全景瞭望台，是不容錯過的好景點哦！

※以上為2019年4月的情報，詳細資訊請上官網或來信詢問。

離小樽站最近的滑雪場

小樽天狗山滑雪場

地址：小樽市最上2丁目16-15  TEL：0134-33-7381
營業期間：2018/12/9～2019/3/25
交通：搭乘９號往天狗山方向公車　（停靠小樽車站、運河巴士總站、終點站為天狗山）　　
纜車or吊椅費用：4小時券 ￥2,900 　 一日券 ￥3,900     夜間券 ￥2,000       　　其他請上官網確認，也有含餐點的套票。
租借費用： 單板or雙板￥5,000 　單板or雙板+服裝用品 　￥8,500 

－更多消息請前往官網確認

天狗山滑雪場 （英文HP）（繁体中文HP）

------------------------------------------------------

滑完雪後泡個溫泉舒暢一下！
朝里川溫泉滑雪場

午餐套票(一日券+午餐) ￥3,600       溫泉套票(一日券+溫泉) ￥3,200       滑雪套票(滑雪用具+一日券)  ￥6,000    

輕鬆享滑雪套票(滑雪用具組+服裝+配備+午餐+一日券)￥10,000 
交通： 搭乘13號公車至終點站朝里川溫泉　（可於小樽站或小樽築港站上車） 

朝里川溫泉滑雪場（英文HP）（简体中文HP）

-----------------------------------------------------------

邊滑邊欣賞海景！晚上還能看到札幌夜景！
小樽ONZE滑雪場

地址：小樽市春香町357番地  TEL：0134-62-2228
營業期間：2018/11/23～2019/3/25
交通：自錢函站轉搭ONZE的免費接駁車 。 地下鐵麻生站、宮之澤站 、JR手稻站、JR星置站也有接駁車接送哦！

　　　接駁車時刻表
出租費用：單板or雙板   ￥4,500　　服裝 ￥4,000　　
纜車/吊椅費：一日券 ￥3,500 　　4小時券￥3,000 　 夜間4小時券￥2,500     其他請參考官網

另外還有  4小時套票(4小時券+滑雪用具+服裝配備+午餐) ￥9,300   1日套票(1日券+滑雪用具+服裝配備+午餐)  ￥11,300     &各種搭配午餐的套票 

課程也有提供英文教學，請先事先預約。

小樽ONZE滑雪場（簡體中文HP）

於2018年11月開始的「青色運河」燈飾活動，因攝影取材而於1月30日停辦一天。(當天運河也不會打燈)